Questo week-end (16-17 maggio) si è disputata la 2a; prova della coppa del mondo di Bike-trial a Heubach in Germania.
Benaglia ha avuto anche l'opportunità di esibirsi nel salto in alto, dove ha ottenuto il 3o posto.
Dopo un'inizio un pò difficoltoso, dovuto alle zone difficili (rese ancora più ardue dal bagnato), Pascal è riuscito a recuperare e a migliorare nei due giri successivi; purtroppo, a causa di uno stupido errore, non è riuscito a qualificarsi per le semifinali per soli 3 punti e questo lo ha piazzato al discreto 22° posto.
Considerando le prima gara di coppa del mondo (26°posto) Pascal si ritiene comunque soddisfatto:
 
"Nel salto in alto ho fatto valere le mie carte migliori, infatti, dopo essermi qualificato nei primi 5 al sabato, ho potuto accedere alla finale di domenica: ho "combattuto" contro un connazionale, 2 spagnoli e un francese. Dopo aver raggiunto il metro e 25 era il momento di 1.31m: dato che il mio record CH era di 1.27m ero un pò scettico sulla mia riuscita, tuttavia sono riuscito a superare l'altezza proposta! Qui si è fermato Loris Braun(CH).
Ora restavamo solo in 4 per il titolo: l'asticella era a 1.34m...sono riuscito a superare bene anche quella, così come i miei avversari!
1.37m: dopo un primo tentativo fallito ho superato anche quella, assicurandomi il 3o posto; Vincent Hermance (F) non è passato.
"Ero con i due migliori corridori al mondo sia in salto in alto che nelle gare: 1.40m...io non passo, Dani Comas neppure, Benito Ros (Campione del mondo 2008) SÌ!"
La tensione di fa sentire: "secondo tentativo...io non passo, ma Dani riesce!
Con l'ultima possibilità a disposizione riesco a superare (sfiornado l'asticella) 1.40m, cioé il NUOVO RECORD CH DI SALTO IN ALTO!"
L'ultima altezza proposta per definire la classifica è 1.42m: "sia io che Dani non siamo passati, ma Benito sì...1.42m il NUOVO RECORD DEL MONDO DI SALTO IN ALTO!"
"Sono veramente molto contento della mia prestazione: significa che le capacità per fare parte dei migliori al mondo anche nelle gare ci sono, devo solo cercare di "mettere a posto la testa!"